Gastbeitrag: Wie wir durch KRD RGA retten

Veröffentlicht: by SRD [Source]
Tags:  german roller derby guest posts kaiserslautern roller derby rebranding

Kürzlich wurden die "Roller Girls of the Apocalypse" in Kaiserslautern einem umfassenden Rebranding unterzogen. Nicht nur die Art, in der Sie ein einzelnes Substantiv ändern, sondern eine vollständige Änderung zu "Kaiserslautern Roller Derby", zusammen mit einem vollständigen Ersatz des jeweiligen Ligalogos und der entsprechenden Farben!

Wir hatten das Glück, KRDs Public Relations Chair, Felicity Fleet, davon zu überzeugen, ihre Gedanken zum Rebranding-Prozess aufzuschreiben - und was dies für die Liga für uns bedeutet.

Dieser Artikel wurde auch von KRDs Lena Albert ins Deutsche übersetzt [verfügbar durch Klicken auf den Link Deutsch im linken Bereich unter "Scottish Roller Derby Blog"]! (Diese Einführung wurde maschinell übersetzt. Tadeln Sie Lena nicht dafür!)

Mein erstes Roller Derby Boot Camp als Assessed Skater vermittelte mir ein Verständnis für die Marke Roller Girls of the Apocalypse (RGA) in der europaweiten Roller Derby Community. "Einige Jahre ist RGA wirklich gut, und in manchen Jahren fragen wir uns „Was ist da passiert?“", sagte ein erfahrener deutscher Skater zu mir. Dies wurde zu einem vertrauten Tenor, als ich zu reisen begann, um mit oder gegen andere Teams zu spielen. Als Skater, der das RGA Fresh Meat-Programm abgeschlossen hat, konnte ich leicht beantworten, „was passiert ist“: Ein neuer Skater mit wenig Erfahrung, wie ich, ersetzte einen erfahrenen Skater. Und es ist niemandes Schuld. Das ist RGA als Liga.

RGA ist ein deutsches Team aus Kaiserslautern, dessen Mitglieder hauptsächlich aus der umliegenden amerikanischen Militärcommunity stammen. Wenn du nicht viel über das US-Militär weißt, findest du hier eine kurze Erläuterung: Mitglieder des US-Militärs bleiben in der Regel 2 bis 4 Jahre an einem Ort, bevor sie für ihre Arbeit umziehen müssen. Im Jahr 2018 verlor RGA 13 Skater oder Officials durch Militärumzüge. Bis Ende 2019 werden uns weitere 12 Spieler verlassen haben.

Die Folge ist, dass RGA als großes „Feeder-Team“ dient. Wir haben gut ausgebildete Skater zu den Top-Teams in die USA geschickt und wir haben eine Reihe vielversprechender neuer Skater in unserem 6-monatigen Fresh Meat-Programm aufgebaut, die gezwungen sind, ihr Potenzial kurz nach Bestehen der Prüfungen an einem anderen Ort zu nutzen. Seit Jahren gibt es eine große Abwanderung an Mitgliedern, und die Rolle unserer erfahrenen Spieler in der Liga ändert sich von "wertvollen Spielern“ zu "wertvollen Trainern“. Unsere erfahrenen Skater verbringen den größten Teil ihrer eigenen Trainingszeit damit, neueren Mitgliedern das Spiel näherzubringen und Fertigkeiten zu erwerben, während sie gleichzeitig ihre eigenen Fähigkeiten verlieren, auf einem höheren Level zu trainieren. Unsere erfahrenen Spieler verbringen den Großteil ihrer eigenen Trainingszeit damit, neuen Mitgliedern dabei zu helfen, das Spiel zu verstehen und ihnen neue Fertigkeiten zu vermitteln, während sie selbst die Fähigkeit verlieren, auf einem hohen Level zu trainieren. Folglich spielen unsere erfahrenen Skater die nächsten ein oder zwei Jahre auf einem niedrigeren Wettbewerbsniveau als sie könnten, da die meisten ihrer Teamkollegen neu sind. Bei Spielbegegnungen mit konkurrierenden Teams fragen diese, was mit unserem Spielniveau passiert ist. Dann entwickeln sich die neueren Spieler zu guten Spielern, der Exodus beginnt und der Kreislauf beginnt von neuem.

Schließlich mussten wir uns fragen, ob dies ein nachhaltiges Modell für unsere Mannschaft ist. Wir mussten uns intensiv unterhalten und ernsthaft über unsere Marke nachdenken, um herauszufinden, was es heißt, wettbewerbsfähig zu sein.

Was ist die Marke eines Teams?

Marken sind äußerlich - sie sind die Wahrnehmung anderer von dir. Eine Marke entsteht an der Schnittstelle zwischen der Darstellung deines Teams in der Welt und der Wahrnehmung deines Teams durch andere. Während wir über den zukünftigen Weg von RGA nachgedacht haben, kam es zu vielen Diskussionen (unter anderem, weil das Vorstandsmitglied, das das Rebranding initiierte, vor dessen Fertigstellung in die USA zurückgekehrt ist und es von anderen Händen übernommen wurde). Wir haben folgendes festgestellt: Wir wissen, dass wir unseren Wettbewerbsstatus in Europa beibehalten wollen. Dazu müssen wir mehr Stabilität in unserer Mitgliedschaft schaffen. Die Umbenennung von RGA in Kaiserslautern Roller Derby (KRD) ist unser erster Schritt auf unserem Weg dorthin.

The new Kaiserslautern Roller Derby logo, in gold-black-and-yellow.

Das neue Kaiserslautern Roller Derby-Logo in Gold-Schwarz-Gelb.

1. Was ist in einem Namen? Inklusivität

Die ursprüngliche Absicht des Rebrands war es, alle Geschlechter stärker einzubeziehen, und wir beschlossen, dass es an der Zeit war, unseren Namen zu ändern. Erstens sind wir keine Mädchen: Wir sind starke, sportliche Frauen. Zweitens sind wir nicht alle Frauen, weil wir männliche Officials haben, die Teil unseres Teams sind und der Name "Roller Girls" sie ausschließt. Schließlich wollten wir auch sicherstellen, dass sich Transgender oder nicht-binäre Personen willkommen fühlen, und wir tun unser Bestes, um uns von geschlechtsspezifischen Identifikatoren zu entfernen.

2. Wer wir sind und wer wir sein wollen (Vision, Mission, Grundwerte)

Wir wollen zwar mehr Individuen einbeziehen, aber auch unseren Wettbewerbsvorteil beibehalten. Unsere schwierigen Gespräche klangen also so: „Wir sind wettbewerbsfähig!“ „Was meinst du? Wir haben nur ein paar erfahrene Skater, alle anderen sind neu.“ oder„Die meisten unserer Spieler sind nur für kurze Zeit in Europa - sie wollen reisen, nicht die ganze Zeit mit Roller Derby verbringen!“ oder „Wir können wegen unserer Verluste nicht gegen die gleichen Mannschaften wie letztes Jahr spielen, unsere Spieler sind zu neu. Auf diesem Niveau können wir nicht mehr spielen." Wir müssen die Wahrheit erkennen. In manchen Jahren werden wir ein unglaubliches Team haben, das mit den Besten von ihnen Schritt für Schritt mithalten kann. In anderen Jahren wird es sein, als würden wir mit den frischesten Skatern von vorne anfangen. Und es ist niemandes Schuld. Das ist RGA als Verein.

Menschen lieben Derby aus allen möglichen Gründen: um Sport zu treiben, um eine Gemeinschaft zu finden, in der Kultur der Derby-Mädchen zu leben und vieles mehr. Wir respektieren all diese Gründe und mussten als Team feststellen, was in diesem Moment unser Hauptzweck ist.

Wir haben uns also daran gemacht, eine Vision, Mission und Grundwerte zu entwickeln, von denen wir hoffen, dass sie dazu beitragen, Individuen anzulocken, damit wir unsere Ziel einer stabilen Mitgliedschaft erreichen und ein wettbewerbsfähiges Gameplay aufbauen und aufrechterhalten können. Wir möchten auch weiterhin die großartige Kultur des Derbys bewahren - Schminke und Netzstrümpfe sind immer willkommen! Wir möchten aber auch vorwegnehmen, dass wir nach Personen suchen, die daran interessiert sind, uns zu helfen, ein wirkliches Team zu bilden - keine zusammengewürfelte Gruppe von Spielern, sondern ein Team aus Spielern, die sich dem Sport zuwenden, sich engagieren und sich schließlich unseren derzeitigen erfahrenen Spielern im Spitzenspiel anschließen; auf diese Weise können wir später B-Teams und Recreation-Teams für Spieler im Training oder für diejenigen aufbauen, die nicht die Zeit investieren können, um wettbewerbsfähig zu sein.

The Old "RollerGirls of the Apocalypse" logo, in green and black with radiation signs!

Das alte „RollerGirls of the Apocalypse"-Logo, in Grün und Schwarz mit Strahlenwarnungen!

3. 3. Was ist in einem Namen? Teil 2: Wirklich Deutsch werden

Mit unserem Verständnis unserer Vision und Mission führte uns dies zurück zur Frage der Inklusivität. Der Name RGA hat uns nicht an eine Region oder Stadt gebunden, daher ist es nicht offensichtlich, dass wir ein Team mit einer Heimatstadt sind. Durch die Umbenennung und die damit verbundene Nennung unserer Heimatstadt Kaiserslautern können wir diese Barriere überwinden.

Da wir mehrheitlich Amerikaner sind, konzentrieren wir uns außerdem auf Marketing und Rekrutierung in unserer eigenen Community (und hauptsächlich auf Englisch). Wir bemühen uns, unsere persönlichen Gemeinschaften zu verlassen, um dies zu verändern. Wir stellen Verbindungen zum „Welcome in Rheinland-Pfalz-Programm“ her, schließen uns lokalen deutsch-amerikanischen Gruppen an und übersetzen so viel wie möglich auf Deutsch (immens dank der wenigen deutschen Mitglieder, die wir haben, und dem fehleranfälligen Google Translate).

Zusätzlich zur Überwindung von persönlichen und Marketing-Hemmnissen bei der Rekrutierung erkennen wir, dass es natürliche Hemmnisse gibt (Ich kann nicht skaten / Ich habe keine Zeit für jedes Training/ Ich habe zu den Trainingszeiten keine Zeit usw.) sowie kulturelle Barrieren. Es kann einschüchternd sein, einem Team beizutreten, das hauptsächlich amerikanisch ist und hauptsächlich Englisch spricht. Es ist unangenehm, Skaten oder neue Skatetechniken zu probieren (und zu scheitern, was bei dem Üben oft passiert), geschweige denn, dies in einer fremden Kultur und Sprache zu tun. Je mehr Deutsche unserem Verein beitreten, desto weniger schwierig wird dies sein. Wir hoffen, bald deutsche Mitglieder zu haben, die bereit sind, mit uns den Weg zu gehen und ihn mit uns zu ebnen.

Es ist ein Prozess, den wir gerade durchmachen, mit der Hoffnung, dass wir das Team werden können, das wir sein wollen: wirklich deutsch-amerikanisch, mit einer stabilen Mitgliederschaft, die es uns ermöglicht, unseren Wettbewerbsstatus Jahr für Jahr beizubehalten, unser großartiges Trainingsprogramm fortzusetzen und die Mitglieder aller Level engagiert behalten zu können und dass sie den Sport genießen können, den sie so lieben.

Das ist es, was Kaiserslautern Roller Derby als Verein werden möchte.

Advert banner for KRD's new season, showing how the new logo and colours can be used for an effective branding.

Werbebanner für die neue Saison von KRD, das zeigt, wie das neue Logo und die neuen Farben für ein effektives Branding verwendet werden können.